温哥华--一个“终身吸烟者”已被下令离开他在兰利的公寓去抽烟，而他用人权投诉挑战他的公寓公司。

不列颠哥伦比亚最高法院法官认为保罗内（Paul Aradi）必须遵守建筑内的禁烟章程，尽管他难以站立和行走。

裁决星期二在线发布，法官温迪·哈里斯说她不会允许这位70岁的老人继续无视规章制度，直到人权法庭开庭。

保罗内的权利申诉是要求公司适应自己的残疾，他说残疾影响了自己到外面抽烟。预计听证会将在七月举行，虽然还没有正式安排。

他称规章制度创建的两种公民类别是歧视性的 - 吸烟者和非吸烟者。他还指责公司试图强迫他搬家，因为他抱怨了公司的某些法案。

检方则认为二手烟带来了健康风险、火灾风险和难闻的气味等。

哈里斯说，他可以开车到另一个允许吸烟的地方。