反映全球趋势的是，纽约的中国男性吸烟率比其他任何一个民族的男性和女性都要高得多。

因此，该市卫生部门本月发起了一项针对中国男性的公益广告活动。

在视频中，各种各样的男人和孩子们在一起，或是在妻子或女友的怀抱中。然后，慢慢地，男人逐渐消失成缕缕灰烬。

播音员用普通话说：“每一支香烟都能减少你和你所爱的人共度的岁月。”“不要浪费你宝贵的生命，现在就戒烟。”

卫生部称，在过去的15年里，亚洲男性的肺癌死亡人数增加了70%，其中吸烟率甚至是其他族裔群体中有所下降。

3月发布的一份亚洲纽约人健康研究部发现，23%的当地亚洲人吸烟，而白人为18%，西班牙裔为17%，黑人为14%。

但是种族和性别的崩溃说明了一个更复杂的故事。韩国人和中国人的吸烟率高于平均水平，而南亚人和菲律宾人的吸烟率则更低。27%的比例，中国男人是城市中最重的吸烟者，而只有4%的亚洲女性吸烟。

亚裔美国无烟社区合作组织主席Regina F. Lee说，在纽约，2个因素推动了中国男性吸烟率上升。

来自中国的文化规范坚持存在这个城市，因为许多中国居民是外国出生的，她说：“那里百分之六十的男性吸烟，而女性吸烟是一种耻辱。”

此外，中国人很难得到城市提供给吸烟者的帮助，包括免费的尼古丁贴片和口香糖。凡是拨打戒烟热线的人通常都不会说英语，必须等待翻译。

“所以我们很高兴当卫生部提出这一点，”李女士说。

广告中提到的热线（1-800—8388917）是亚洲吸烟者戒烟热线的一部分，由美国疾病预防控制中心资助，并提供普通话、广东话、韩语和越南语的帮助。

柳叶刀发表的一项2015年研究发现，中国男性吸烟占世界香烟总量的三分之一，到了2050年，每年将有三百万人死于与吸烟有关的疾病。

但中国的反吸烟努力面临着微妙的政治局面。超过7%的政府收入来自中国烟草公司的垄断所有权。

在纽约，最近的英语和西班牙语中的反吸烟广告变得更加严峻，显示人们在痛苦中或被截肢的手指。

李说：“卫生部门成立了焦点小组，并决定采取一种稍微柔和的方式。”“没有人知道这个社区会有什么反应。”